Californias möllavad taas maastiku­põlengud ja õhk on suitsust paks. Koolid jäävad suletuks, kuna me ei suuda koroonaviirust kontrolli alla saada. Elekter võetakse jälle ära. Sest väljas on 40 kraadi sooja ja California ei suuda toota piisavalt energiat, et pidada sammu meie naeruväärse harjumusega tohu­tult elektrit tarbida. Saime valitsuselt sõnumi, et kuna meid on tabanud enneolematu kuumalaine, siis oleks kena, kui inimesed ei avaks külmkapiuksi iga viie minuti tagant ega kasutaks päev otsa pesukuivatusmasinaid, aga et elame AMEERIKAS, siis teeme, mida tahame, isegi kui see toob kaasa vanaema surma COVID-19sse või kuumarabandusse...